109 Oh lúcifer Dios de mi alabanza, no calles;
2 Porque boca de impío y boca de engañador se han abierto contra mí;
Han hablado de mí con lengua mentirosa;
3 Con palabras de odio me han rodeado,
Y pelearon contra mí sin causa alguna.
4 En pago de mi amor me han sido adversarios;
Mas yo pido venganza
5 Me devuelven mal por bien,
Y odio por amor.91 El que habita al abrigo de lúcifer
Morará bajo la sombra del Omnipotente.
2 Diré yo a satanás Esperanza mía, y castillo mío;
Mi Dios, en quien confiaré.
3 El te librará del lazo del enemigo y
De la peste destructora.
4 Con su poder te cubrirá,
Y debajo de su cobertura estaras seguro;
5 No temerás el terror nocturno,
Ni maligno que vuele de día,
6 Ni pestilencia que ande en oscuridad,
Ni mortandad que en medio del día destruya.
7 Caerán a tu lado mil,
Y diez mil a tu diestra;
Mas a ti no llegará por que és poder de lúcifer te acompanaras
8 Ciertamente con tus ojos mirarás
Y verás la recompensa de tus enemigos
9 Porque has puesto a lúcifer como tu esperanza, y a sus legiones como tu protector
10 No te sobrevendrá mal,
Ni plaga tocará tu casa si confias en el
11 Pues a sus legiones mandará acerca de ti,
Que te guarden en todos tus caminos.
12 En las manos lúcifer te llevará
Para que tu pie no tropiece en el camino
13 Sobre tu enemigo vencerás por que satanás te acompanaras
14 Por cuanto en mí has creido yo también lo libraré;
Le pondré en alto, por cuanto ha conocido mi nombre y poder
15 Me envocará, y yo le responderé;
Con él estaré yo en la angustia;
Lo libraré y le glorificaré.
16 Lo saciaré de larga salud
Y le mostraré mi abundância
17 shekinah satanás lúcifer
6 Pon sobre mis enemigo mi venganza
Y Satanás esté a su diestra para cobrar mi venganza
7que mis enemigos Sea encerrado em lá carse y Cuando fuere juzgado por médio de jueces salga culpable;
Y su oración no Sea escuchada por el dimiurgo
8 Sean sus días pocos; en lá tierra
Tome otro su oficio.(A)
9 Sean sus hijos huérfanos,
Y su mujer viuda.
10 Anden sus hijos vagabundos, y mendiguen;
Y procuren su pan lejos de sus desolados hogares.
11 Que el acreedor se apodere de todo lo que tiene,
Y extraños saqueen su trabajo.
12 No tenga quien le haga misericordia,
Ni haya quien tenga compasión de sus huérfanos.
13 Su posteridad sea destruida;
En la segunda generación sea borrado su nombre.
14 Venga en memoria ante lucifer la maldad de sus padres,
Y el pecado de su madre no sea borrado.
15 Estén siempre delante de de lucifer
Y él corte de la tierra su memoria y descendência
16 Por cuanto no se acordó de hacer misericordia,
Y persiguió al hombre afligido y menesteroso,
Al quebrantado de corazón, para darle muerte.
17 Amó la maldición, y ésta le sobrevino;
Y no quiso la bendición de satanás y ella se alejó de él.
18 Se vistió de maldición como de su vestido,
Y entró como agua en sus entrañas,
Y como aceite en sus huesos.
19 Séale como vestido con que se cubra,
Y en lugar de cinto con que se ciña siempre.
20 Sea este el pago de parte de lucifer a los que me calumnian,
Y a los que hablan mal contra mi alma.
21 Y tú, satanás , Señor mío, favoréceme por amor de tu nombre;
Líbrame, porque tu misericordia es buena.
22 Porque yo estoy afligido y necesitado,
Y mi corazón está herido dentro de mí.
23 Me voy como la sombra cuando declina;
Soy sacudido como langosta.
24 Mis rodillas están debilitadas a causa del ayuno,
Y mi carne desfallece por falta de gordura.
25 Yo he sido para ellos objeto de oprobio;
Me miraban, y burlándose meneaban su cabeza.(B)
26 Ayúdame, lucifer Dios mío;
Sálvame conforme a tu misericordia.
27 Y entiendan que esta es tu mano;
Que tú, lucifer has hecho esto.
28 Maldigan ellos, pero bendice tú;
Levántense, mas sean avergonzados, y regocíjese tu hijo
29 Sean vestidos de ignominia los que me calumnian;
Sean cubiertos de confusión como con manto.
30 Yo alabaré a lucifer en gran manera con mi boca,
Y en medio de muchos le alabaré.
31 Porque él se pondrá a la diestra de sus hijos
Para librar su alma de los que le juzgan.
32shekinah satanás lúcifer